Teclado ruso en línea + traductor

Sobre la lengua rusa

El ruso es lengua oficial en Rusia, Bielorrusia, Kazajistán, Kirguistán, Tayikistán, Moldavia, Transdniéster, Abjasia, Osetia del Sur, Arzaj y Crimea.

Aproximadamente 300 millones de personas hablan la lengua rusa, la mitad de ellas como lengua materna.

Teclado virtual ruso

En este teclado ruso puedes insertar letras cirílicas rusas. El teclado cirílico contiene todas las letras rusas de un teclado ruso real.

El alfabeto ruso consiste de 33 letras cirílicas. Con la tecla "Shift" ⇧ puedes alternar entre las letras minúsculas y mayúsculas.

Herramientas prácticas de teclado

Herramienta	Descripción
	Salida de voz	El texto insertado puedes escuchar
	Corrector gramatical	Puedes realizar una corrección ortográfica automática de tu texto ruso.
	Entrada de voz	Tu voz se convierte en un texto ruso mientras hablas (es posible con los navegadores: Chrome, Edge y Safari)
	Traducción rusa	Puedes utilizar el traductor ruso para traducir el texto a otros idiomas, como al alemán, al inglés, etc.
T	Transliteración	Puedes hacer una transliteración del texto ruso.

Ruso: ejemplos de audio

es.	ru.	play
perro, signo @	собака
trabajo	работа
hacer	делать
hermoso	красивый
teclado	клавиатура

es.	ru.	play
gato	кошка
guerra y paz	война и мир
comprar	купить
grande	большой
traducir	перевести

Sobre la lengua rusa

El ruso es una lengua eslava oriental hablada por más de 200 millones de personas, principalmente en Rusia. El ruso se escribe con el alfabeto cirílico (vea abajo).

Las principales diferencias entre el ruso y el español - aparte de un vocabulario completamente distinto - radican en los siguientes ámbitos gramaticales:

Gramática rusa

Flexión

La lengua rusa flexiona mucho. La flexión afecta a estas clases de palabra: nombres, adjetivos, verbos y pronombres.

Todas clases de palabra tienen seis casos, frequentamente con formas varias.

Tiempo gramatical

En ruso hay sólo tres tiempos: uno para el futuro, uno para el presente y otro para el pasado.

Sin embargo, en todos los tiempos gramaticales, el verbo tiene dos formas - depende del "aspecto" (perfecto/ inacabado). Esto es más o menos comparable en español con los tiempos "indefinido/imperfecto" en el pasado o con tiempos "presente/estar+gerundio" en el presente.

Adjetivos

En ruso, los adjetivos se encuentran antes del nombre.

Ejemplo:

es: Traductor ruso
ru: русский переводчик

Artículos

El ruso no utiliza artículos como el o la.

Para indicar la determinación específica de algo, el hablante de ruso puede recurrir a los pronombres demostrativos y para indicar la determinación indefinida a los pronombres indefinidos.

Alfabeto ruso

Para escribir en ruso se usa la escritura cirílica. Esta escritura se usa en lenguas eslavas orientales y meridionales. Cada lengua tiene su alfabeto diferente. El ruso tiene un alfabeto que consta de 33 letras. Las letras ь y ъ son letras modificadoras que alteran la pronunciación de la consonante precendente y de la vocal siguiente.

letra minúscula

letra mayúscula

Ъ<

pronunciación AFI

/a/

/b/ o /bʲ/

/v/ o /vʲ/

/g/

/d/ o /dʲ/

/jɛ/ o / ʲɛ/

/jo/ o / ʲo/

/ʐ/ o /ʒ/

/z/ o /zʲ/

/i/ o / ʲi/

/j/

/k/ o /kʲ/

/l/ o /lʲ/

/m/ o /mʲ/

/n/ o /nʲ/

/o/

/p/ o /pʲ/

/r/ o /rʲ/

/s/ o /sʲ/

/t/ o /tʲ/

/u/

/f/ o /fʲ/

/x/

/ʦ/

/ʧ/ o /ʨ/

/ʃ/ o /ʂ/

/ɕː/

/ɨ/

/ɛ/

/ju/ o / ʲu/

/ja/ o / ʲa/

Letras rusas en Unicode

letra minúscula	Unicode	letra mayúscula	Unicode
а	0430	А	0410
б	0431	Б	0411
в	0432	В	0412
г	0433	Г	0413
д	0434	Д	0414
е	0435	Е	0415
ë	0451	Ё	0401
ж	0436	Ж	0416
з	0437	З	0417
и	0438	И	0418
й	0439	Й	0419
к	043A	К	041A
л	043B	Л	041B
м	043C	М	041C
н	043D	Н	041D
о	043E	О	041E
п	043F	П	041F
р	0440	Р	0420
с	0441	С	0421
т	0442	Т	0422
у	0443	У	0423
ф	0444	Ф	0424
х	0445	Х	0425
ц	0446	Ц	0426
ч	0447	Ч	0427
ш	0448	Ш	0428
щ	0449	Щ	0429
ъ	044A	Ъ	042A
ы	044B	Ы	042B
ь	044C	Ь	042C
э	044D	Э	042D
ю	044E	Ю	042E
я	044F	Я	042F

Ruso en Unicode

Unicode fue creado para tener la possibilidad de crear cualquier characteres de cualquier lenguaje imaginable. Por eso, cada letra rusa se puede crear con Unicode en cualquier teclado.

Por ejemplo la letra rusa д responde al valor 0434 en Unicode. En el cuadro encuentras los valores de Unicode para todos caracteres cirílicos del alfabeto ruso.