Pisz teksty po niemiecku za pomocą klawiatury QWERTZ online: ä, ö, ü i ß są dostępne bezpośrednio, a wielkie litery i ẞ znajdziesz na dodatkowych warstwach klawiatury.

Wpisuj i kopiuj niemieckie znaki online

  1. Kliknij pole tekstowe i zacznij pisać lub wybieraj litery na klawiaturze ekranowej.
  2. Użyj Shift, aby wpisać Ä, Ö i Ü. Na warstwie meta3 znajdziesz też wielką literę eszett ẞ.
  3. Użyj ikony kopiowania na pasku narzędzi, a następnie wklej tekst do dokumentu lub wiadomości. Jeśli przeglądarka blokuje kopiowanie, zaznacz i skopiuj tekst ręcznie.

Gdzie znajdę umlauty i znaki specjalne?

  • ä, ö, ü i ß: bezpośrednio na warstwie normal.
  • Ä, Ö, Ü i ẞ: razem na warstwie meta3; aby wrócić, użyj normal.
  • €, @ i inne znaki specjalne: użyj Alt Gr; dodatkowe symbole znajdziesz na warstwach meta1 i meta2.

Jak wpisać umlauty bez niemieckiej klawiatury?

Wybierz tutaj potrzebne znaki kliknięciem myszy lub dotknięciem ekranu. Wirtualna klawiatura działa niezależnie od oznaczeń na fizycznych klawiszach.

Czym różni się QWERTZ od QWERTY?

W niemieckim układzie QWERTZ litery Z i Y są zamienione miejscami w porównaniu z QWERTY. Są też osobne klawisze dla umlautów i ß. Szukasz QWERTY? Skorzystaj z jednej z angielskich klawiatur.

Niemieckie litery i umlauty

Do niemieckich liter należą umlauty ä, ö i ü oraz eszett ß. Występują na przykład w słowach Grüße, Öl i Straße.

Odpowiadające im wielkie litery to Ä, Ö, Ü i ẞ. Eszett nie jest zwykłym s; w Szwajcarii zazwyczaj zastępuje się je przez ss.

Małe i wielkie umlauty

ä ö ü / Ä Ö Ü

Małe i wielkie eszett

ß / ẞ

Opcjonalne narzędzia językowe

Czytanie na głos
Posłuchaj swojego niemieckiego tekstu. Dostępność zależy od przeglądarki i zainstalowanych głosów.
Sprawdzanie pisowni i gramatyki
Sprawdź pisownię i gramatykę swojego niemieckiego tekstu.
Wprowadzanie głosowe
Dyktuj tekst po niemiecku zamiast go wpisywać. Dostępność zależy od przeglądarki.
Tłumaczenie
Przetłumacz swój niemiecki tekst na inny język za pomocą narzędzia do tłumaczenia.

Fizyczne klawiatury niemieckie i Unicode

QWERTZ, umlauty i znaki specjalne

Standardowy niemiecki układ klawiatury nazywa się QWERTZ od pierwszych sześciu liter w górnym rzędzie liter. Wprowadzanie znaków zależy od układu wybranego w systemie operacyjnym, a nie tylko od oznaczeń na fizycznych klawiszach.

W typowym niemieckim układzie klawiatury PC litery ä, ö i ü mają własne klawisze; z Shift uzyskasz Ä, Ö i Ü. Klawisz ß znajduje się na prawo od 0. Przy tym układzie w Windows i Linuksie na przykład AltGr + Q wpisuje @, a AltGr + E wpisuje €. Na Macu lub w innych układach mogą obowiązywać inne skróty.

ß i ẞ jako znaki Unicode

Unicode przypisuje znakom unikalne punkty kodowe: małe eszett ß to U+00DF, a wielkie eszett ẞ to U+1E9E. Bezpośrednie wpisanie ẞ zależy od systemu operacyjnego i układu klawiatury; nie istnieje uniwersalny skrót.

Wprowadzanie Unicode w Linuksie

W obsługiwanych środowiskach wprowadzania tekstu w Linuksie, na przykład w wielu aplikacjach GTK lub przy odpowiednio skonfigurowanym IBus, naciśnij Ctrl + Shift + U, zwolnij klawisze, wpisz 00DF dla ß lub 1E9E dla ẞ i naciśnij Enter. Ta metoda nie działa w każdej aplikacji linuksowej i nie jest uniwersalnym skrótem dla Windows ani macOS.

Przeglądarki znaków w Windows i macOS

W Windows znajdź i skopiuj ß oraz ẞ za pomocą Tablicy znaków. W macOS wybierz i wstaw je za pomocą Podglądu znaków. Dostępne znaki i ich wygląd zależą również od wybranej czcionki.