Saisissez du texte avec la disposition QWERTY américaine (US). Pour utiliser la disposition britannique avec £, passez au clavier britannique (UK).

Instructions et comparaison UK/US

Comment utiliser le clavier anglais en ligne

  1. Cliquez dans le champ de texte et saisissez votre texte, ou sélectionnez les lettres d’un clic de souris ou d’un appui sur l’écran.
  2. Utilisez Shift pour les majuscules et d’autres caractères spéciaux. Caps Lock maintient les majuscules activées.
  3. Copiez votre texte à l’aide de l’icône de copie dans la barre d’outils. L’icône de corbeille vide le champ de texte.

Ce clavier virtuel ajoute des caractères spéciaux directement accessibles à la disposition sélectionnée. Il ne modifie pas la disposition de votre clavier physique à l’échelle du système.

Claviers anglais et allemand : QWERTY et QWERTZ

La rangée supérieure de lettres commence par QWERTY sur un clavier anglais et par QWERTZ sur un clavier allemand : Y et Z échangent leurs positions. Les dispositions standard britannique et américaine n’ont pas de touches dédiées à Ä, Ö, Ü ou ß. Certains signes de ponctuation et caractères spéciaux occupent également des positions différentes.

Utiliser le clavier allemand en ligne pour les voyelles à tréma

Comparaison des claviers britannique et américain

Tous deux utilisent QWERTY. Ce tableau décrit les dispositions standard des claviers physiques de PC. Les raccourcis peuvent être différents sur un Mac ou avec d’autres dispositions système.

Principales différences entre les claviers britannique et américain
CaractèreBritannique (UK)Américain (US)
@Shift + apostrophe (')Shift + 2
Guillemet double (")Shift + 2Shift + apostrophe (')
£Shift + 3Aucune touche dédiée dans la disposition standard
#Touche dédiée à côté d’EnterShift + 3

Ouvrir le clavier britannique (UK)

Saisir @, £, €, # et les guillemets en ligne

Sur ce clavier américain en ligne, vous pouvez cliquer directement sur @ et #. La couche Shift propose aussi @ sur le 2 et # sur le 3. L’apostrophe (') et le guillemet double (") se trouvent respectivement sur les couches normale et Shift. Pour £, utilisez le clavier britannique.

La saisie de € sur un clavier physique dépend du système d’exploitation et de la disposition sélectionnée. Sur le clavier britannique en ligne, utilisez la touche virtuelle € plutôt qu’un raccourci inadapté.

Saisir @ sur un clavier physique anglais de PC

Avec une disposition britannique standard de PC, appuyez sur Shift + apostrophe (') pour saisir @. Avec une disposition américaine de PC, appuyez sur Shift + 2. Les dispositions Mac peuvent être différentes. Sur ce clavier en ligne, vous pouvez aussi cliquer directement sur @.

Saisie Unicode sous Linux

Dans les environnements de saisie Linux compatibles, comme de nombreuses applications GTK, vous pouvez saisir @ à l’aide de son point de code Unicode. Ce raccourci ne fonctionne généralement pas sous Windows ou macOS, ni dans toutes les applications ou tous les navigateurs Linux.

  1. Appuyez brièvement sur Ctrl + Shift + U simultanément. Un u souligné apparaît si cette méthode de saisie est prise en charge.
  2. Tapez 40 et appuyez sur Enter.

Si votre environnement de saisie prend en charge cette méthode, @ apparaît. Champ de test :

À propos d’Unicode

Unicode attribue des points de code uniques aux lettres et aux caractères spéciaux. L’arobase correspond à U+0040. La manière de saisir les points de code dépend du système d’exploitation et de l’application. Les zéros initiaux peuvent être omis avec la méthode Linux décrite ci-dessus.

Clavier anglais et outils linguistiques

Ce clavier en ligne suit la disposition américaine des États-Unis et ajoute des caractères spéciaux directement accessibles. L’alphabet anglais compte 26 lettres latines.

Outils linguistiques facultatifs

Lecture à voix haute
Écoutez votre texte anglais avec la prononciation de la variante sélectionnée : britannique ou américaine.
Vérification grammaticale
Vérifiez l’orthographe et la grammaire de votre texte anglais dans la variante sélectionnée.
Saisie vocale
Dictez du texte en anglais au lieu de le taper. La disponibilité dépend de votre navigateur.
Traduction
Traduisez votre texte anglais dans une autre langue à l’aide de l’outil de traduction.